Are you crocheting on the right or wrong side?

¿Tejes en el lado derecho o el lado revés?

A veces cuesta saber si estás en el lado derecho o el lado revés de un labor - aquí hablo de experiencia. No siempre es importante distinguir entre los dos lados, pero muchas veces la expresión del tejido cambia según en qué lado estás. 

¿Es necesario poder distinguir entre el lado derecho y el lado revés?

Como dije a veces no es importante saber en qué lado estás, pero algunos patrones sí distinguen entre los dos lados y por eso está bien saber distinguir. 

Por ejemplo, si tienes que tejer en el bucle por delante o por detrás, o una combinación de los dos, conviene saber distinguir. Además las disminuciones se notan menos si las tejes en el lado derecho, y al final resulta en un proyecto más bonito con una estructura más uniforme. 



Como puedes ver aquí arriba hay un poco de diferencia entre los dos lados. Aquí hemos empezado con un anillo mágico, algo común para tejer en redondo. 

Aprender el truco - cómo tejer en el lado derecho

Yo lo he aprendido por experiencia cuando tejí una tortuga como unos de mis primeros proyectos. Tal vez también un proyecto demasiado ambicioso para una principiante - pero por lo menos había empezado algo. 

Cuando tejes animales pequeños, tejes en redondo y en vueltas, y aquí a veces cuesta saber distinguir entre el lado derecho y el lado revés, si no tienes la rutina. Yo me enteré de tejer en el lado revés cuando, al final de la vuelta, no me quedaban más puntos, porque estaba tejiendo en el lado revés sin haber dado la vuelta a la labor, para tener el lado derecho hacia fuera. Por eso no podría insertar la aguja en los puntos desde el lado revés, porque no había espacio.

De hecho, yo no había hecho nada mal porque, por ejemplo, cuando tienes que tejer una cabeza a un animal pequeño, por lo general se empieza desde el interior con un anillo mágico. Por lo tanto, se teje automáticamente en el lado derecho, que es el lado donde se inserta la aguja en los puntos. Tejiendo en redondo en vueltas, la labor tomará forma después de unas vueltas, y por eso el lado derecho será en el interior y el lado revés será en el exterior. Y si continúas así, al final te quedas sin puntos, ya que siempre insertas las agujas en los puntos desde el lado derecho. 

Si quieres evitar eso, puedes dar la vuelta a la labor antes de llegar a la parte superior para cerrar los puntos. Después de mi pequeño incidente con la tortuga, siempre doy la vuelta a la labor cuando empieza a tomar una forma redonda para asegurarme que el lado derecho esté mirando hacia fuera. En total significa que después de dar la vuelta inserto la aguja desde el exterior con el lado derecho mirando hacia fuera. 


Espero que te pueda ayudar para que no cometas el mismo error que yo. 


Un saludo cordial de Karoline, Hobbii 

Nyeste indlæg
Meet the designer: Chiara Cremon

Conoce a la diseñadora: Chiara Cremon

Conoce a la diseñadora que está detrás de este adorable amigurumi invernal. 🥹🐧❄️

Behind the Yarn: Apricity by TL Yarn Crafts

Detrás del Hilo: Apricity de TL Yarn Crafts

Descubre Apricity, la última incorporación a nuestra familia de hilos Happy Place, creada en colaboración con Toni de TL Yarn Crafts. Le hemos hecho ocho preguntas a Toni sobre este versátil hilo que alegrará cualquier proyecto con su calidez y sus preciosos colores. ¡Lee aquí sus respuestas!

Knit Festive Christmas Sweaters for the Whole Family

El jersey navideño para toda la familia

El jersey navideño más hermoso de JoJo Knitwear. 🎄

Advent Calendar 2024 FAQ

Todo lo que necesitas saber sobre el Calendario de Adviento 2024

¿Tienes preguntas? ¡Nosotros tenemos respuestas! 🙋‍♀️

Fall in Love with the Pom Pom x Hobbii Autumn 2024 Collection

Colección Pom Pom x Hobbii Otoño 2024

Abrígate con la colección Pom Pom x Hobbii Otoño 2024, ¡elaborada con el precioso hilo Garland! 🍂✨

Meet Pom Pom: Behind the Scenes of the Colorful and Stylish Brand

Conoce a Pom Pom: Detrás de Escena de la Marca Colorida y Estilosa

Conoce todo sobre Pom Pom y su última creación, Garland: ¡un nuevo hilo! 🧶

Craft Your Way Through December with Toni & Mama Gwen

Crea tus Proyectos Durante Diciembre con Toni y Mama Gwen

Es el regalo perfecto anticipado para Navidad: ¡únete al Calendario de Adviento de este año con Toni Lipsey y Mama Gwen! 🎁

Meet the Designer: JoJo Knitwear

Conoce a la diseñadora: JoJo Knitwear

¿Amas el tejido nórdico? ¡Entonces debes leer esto! 🌊🌾

Meet the Designer: Jonah’s Hands

Conoce al diseñador: Jonah´s Hands

¡Conoce a Jonah Larson, de 16 años, el joven diseñador detrás de tres nuevos y fabulosos patrones de ganchillo!

Matchy matchy! Introducing the ‘Mini & Me’ Collection by kolibri by johanna

¡A juego! Presentamos la colección 'Mini & Me' de kolibri by johanna

¿Buscas prendas de punto a juego para toda la familia? ¡Hazte con los nuevos patrones de kolibri by Johanna!

Embroidery: Visible Mending Brings New Life to Your Projects

Bordado: el zurcido visible da nueva vida a tus proyectos

Dale nueva vida a tu ropa vieja! Aquí encontrarás una guía paso a paso para principiantes sobre cómo utilizar la técnica de ‘visible mending’ para crear bonitos patrones de bordado y zurcir pequeños agujeros en tu ropa.

Hobbii and Pom Pom Present: 13 Free Summer Patterns

Hobbii y Pom Pom presentan: 13 Patrones Gratis para el Verano

¡La colección de verano más caliente del año finalmente está aquí—con patrones tanto de tejido como de ganchillo! 😍